«Пельменный пробег» на велосипедах
Тенденция к ночным велопрогулкам в КНР, которая началась с того, что четыре китайских студента проехали на велосипедах 50 километров за пельменями, привела к тому, что в пятницу не менее 100 тысяч человек, заполнив основные дороги, поехали в небольшой туристический город, привлекая внимание всей страны.
Jiao Xiaoxiang/VCG via Getty Images
Группа студентов, в основном на общественных велосипедах, несколько часов ехала через провинцию Хэнань из своих кампусов в Чжэнчжоу в древний город Кайфэн. «Люди пели вместе и подбадривали друг друга, вместе поднимаясь в гору, — рассказала газете China Daily студентка Хэнаньского университета Лю Лулу. — Я чувствовала страсть молодых людей. И это было гораздо больше, чем просто велопрогулка». Видео, распространяемое в сети, показывает, как десятки тысяч велосипедистов заполняют шестиполосный проспект Чжэнкай, скоростную автомагистраль между Чжэнчжоу и улицами гораздо меньшего Кайфэна, а полиция использовует громкоговорители, чтобы просить студентов покинуть город, на велосипедах или на бесплатном автобусе.
Власти объявили о временных ограничениях на дорогах и велосипедных дорожках на выходные, а приложения для проката велосипедов предупредили, что будут удаленно блокировать все велосипеды, вывезенные за пределы обозначенной зоны в Чжэнчжоу, сообщает Guardian. Некоторые университеты Чжэнчжоу также приняли меры, включая запрет на использование велосипедов на территории кампуса и требование к студентам получать пропуска для выхода с территории.
Кайфын — город в восточной части Китая, в провинции Хэнань. Расположен на Великой Китайской равнине, в долине реки Хуанхэ.
Тенденция началась в июне, когда четыре студента университета Чжэнчжоу решили проехать несколько часов до Кайфэна на велосипедах для в поисках знаменитых в городе огромных суповых пельменей — гуань тан бао.
Виновники торжества — гуань тан бао
Или суповые булочки — это большие паровые булочки с суповой начинкой в китайской кухне. Их также иногда называют гуантан бао или булочки с суповой начинкой. В разных частях страны встречаются различные разновидности с некоторыми вариациями названий. Все эти булочки готовятся путем заворачивания желатиновой начинки в тесто, которое затем пропаривают, чтобы начинка превратилась в суп. Танбао впервые появился в столице династии Сун, Бяньцзине, ныне Кайфэн, провинция Хэнань. Он распространился в дельту реки Янцзы после инцидента в Цзинкане.
Посты и фото их путешествия привлекли внимание в социальных сетях, запустив хэштег «молодость бесценна, ночная поездка в Кайфэн ее дает». Тенденция прижилась, и все больше и больше студентов отправлялись в путешествие. Полезная и неполитическая деятельность изначально приветствовалась властями. Кайфэн, один из многих китайских городов, пытающихся привлечь больше внутренних туристов, предлагал поощрения, включая бесплатный вход на достопримечательности. Официальное государственное СМИ, People’s Daily, отметило «приток молодых путешественников» в Кайфэн, который, как оно преждевременно предсказало, достиг пика в 2000 человек в прошлые выходные. Однако в пятницу их число увеличилось в десять раз, и, по оценкам, на дороге собралось от 100 000 до 200 000 студентов.
Огромное количество вызвало жалобы, особенно со стороны жителей Кайфэна, которые заявили, что их город переполнен. В сети многие студенты извинялись за беспорядок, но защищали поездку. Были жаркие дебаты о действиях студентов, реакции университетов и о том, поощряют ли власти и СМИ эту деятельность, не обеспечив надлежащей поддержки и инфраструктуры. «Сначала это было раскручено, но в итоге все закончилось крахом и провалом, — сказал один из комментаторов на Weibo. — Вам, СМИ, следует задуматься о себе. Вначале вы все поощряли и хвалили такое поведение».
Тем не менее, тенденция к ночным велопрогулкам, похоже, набирает популярность в нескольких крупных городах Китая, но ни в одном из них не зафиксировано таких толп, как в Хэнани.
В субботу некоторые студенты, которые все же смогли покинуть свои общежития, были полны решимости повторить попытку, несмотря на запрет на езду на велосипедах, и отправились в путь в древний город пешком.
«Я поехала за своим парнем в Кайфэн ночью, а теперь дорожная полиция больше не разрешает людям ездить в Кайфэн на велосипедах. На обочине дороги припарковано так много велосипедов, что студенты пошли пешком. Так здорово быть молодым, это и есть молодость!» — написала одна из студенток в соцсетях.
Автор: Максим Макарычев